Niezbędnik Rolnika
Moje PoleBlogNarzędziaNasz zespółKontakt
Niezbędnik Rolnika

Darmowe narzędzia rolnicze. Proste, szybkie i dostępne na każdym urządzeniu.

Nawigacja

  • Narzędzia
  • Blog
  • Kontakt

Wesprzyj projekt

Narzędzie jest i będzie darmowe. Jeśli chcesz pomóc w jego rozwoju:

Postaw kawę

© 2026 Niezbędnik Rolnika. Wszelkie prawa zastrzeżone.

Wyniki orientacyjne — nie stanowią porady prawnej ani agrotechnicznej. Konsultuj decyzje z doradcą rolniczym lub księgowym.

Regulamin·Polityka prywatności·Kontakt

Inspektor Ochrony Danych: iod@niezbednikrolnika.pl

← Wróć do strony głównej

Polityka Prywatności

Ostatnia aktualizacja: kwiecień 2026

§1. Administrator danych osobowych

Administratorem danych osobowych przetwarzanych w serwisie dostępnym pod adresem niezbednikrolnika.pl jest właściciel serwisu (osoba fizyczna prowadząca działalność). W sprawach dotyczących ochrony danych osobowych można kontaktować się pod adresem e-mail: kontakt@niezbednikrolnika.pl.

§2. Jakie dane zbieramy i w jakim celu

2.1. Lokalizacja GPS (dane pogodowe DSS)

W module DSS (System Wspomagania Decyzji) serwis może — za Twoją wyraźną zgodą wyrażoną w przeglądarce — pobrać współrzędne GPS Twojego urządzenia w celu pobrania lokalnej prognozy pogody niezbędnej do obliczeń (np. bilansu wodnego, prognoz chorób upraw). Współrzędne GPS są przechowywane wyłącznie lokalnie na Twoim urządzeniu (localStorage przeglądarki) i nie są przesyłane na nasze serwery. Administrator nie ma dostępu do tych danych. Współrzędne mogą być przekazywane do zewnętrznego serwisu pogodowego (Open-Meteo) wyłącznie w celu pobrania danych meteorologicznych — zgodnie z polityką prywatności Open-Meteo.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda Użytkownika wyrażona przez akceptację uprawnienia lokalizacji w przeglądarce. Zgoda może być wycofana w dowolnym momencie poprzez ustawienia przeglądarki (cofnięcie uprawnienia do lokalizacji).

2.2. Subskrypcje powiadomień push (alerty DSS)

Jeżeli dobrowolnie zapiszesz się na alerty agrometeorologiczne DSS, serwis zapisze w swojej bazie danych dane techniczne subskrypcji push Web Push API: endpoint, klucz p256dh oraz klucz auth. Dane te umożliwiają wyłącznie wysyłkę powiadomień push — nie identyfikują Cię osobowo i nie są powiązane z innymi danymi. Są przechowywane do czasu wypisania się z subskrypcji.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda Użytkownika wyrażona podczas zapisu na powiadomienia. Aby wycofać zgodę i usunąć dane subskrypcji, skorzystaj z przycisku „Wyłącz powiadomienia” dostępnego bezpośrednio w aplikacji DSS. Subskrypcja zostanie natychmiast usunięta z naszych serwerów.

2.3. Anonimowe dane o korzystaniu z kalkulatorów

W celu ulepszania serwisu i analizy popularności poszczególnych narzędzi serwis zbiera anonimowe, zagregowane dane o sposobie korzystania z kalkulatorów. Zbierane informacje obejmują wyłącznie dane techniczne takie jak: nazwa użytego kalkulatora, data zdarzenia, przybliżona lokalizacja na poziomie województwa(określana na podstawie adresu IP, który nie jest przechowywany — jest natychmiast usuwany po określeniu województwa), zakresy obliczanych wartości (np. „kredyt 100–500 tys. PLN”, „powierzchnia 10–50 ha”), rodzaj uprawy, typ maszyny.

Dane te nie pozwalają na identyfikację żadnej konkretnej osoby, nie zawierają danych kontaktowych ani precyzyjnych danych GPS. Adres IP jest przetwarzany wyłącznie na potrzeby ustalenia województwa i nie jest zapisywany w bazie danych. Zagregowane statystyki mogą być wykorzystywane do analiz rynkowych dostępnych wyłącznie w formie zbiorczej.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na ulepszaniu jakości usług i analizie potrzeb użytkowników na podstawie anonimowych, zagregowanych danych.

2.4. Formularz kontaktowy

Jeżeli skorzystasz z formularza kontaktowego i dobrowolnie podasz swój adres e-mail lub numer telefonu, dane te zostaną zapisane w bazie danych serwisu (serwery na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego) wyłącznie w celu udzielenia odpowiedzi na Twoje zapytanie. Dane nie są udostępniane podmiotom trzecim ani wykorzystywane w celach marketingowych.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. a RODO — zgoda Użytkownika wyrażona przez dobrowolne wypełnienie i wysłanie formularza. Dane są przechowywane przez okres niezbędny do obsługi zapytania, nie dłużej jednak niż 12 miesięcy od ostatniego kontaktu.

2.5. Funkcje sztucznej inteligencji (AI)

Serwis udostępnia funkcje wspomagane sztuczną inteligencją: skanowanie etykiet środków ochrony roślin (zdjęcie → automatyczne rozpoznanie produktu), diagnoza chorób i szkodników roślin (zdjęcie → diagnoza), oraz asystent głosowy odpowiadający na pytania rolnicze. W celach analitycznych i ulepszania jakości modeli AI zapisujemy w bazie danych:

  • Skanowanie etykiet (label-scan): nazwa rozpoznanego produktu, kategoria (herbicyd / fungicyd / insektycyd / nawóz), substancja czynna, numer zezwolenia MRiRW, województwo (na podstawie adresu IP), pseudoanonimowy identyfikator sesji. Zdjęcie etykiety NIE jest przechowywane — jest przetwarzane tylko w trakcie rozpoznawania.
  • Diagnoza chorób roślin (plant-identify): wynik diagnozy (czy zdrowa / kategoria / nazwa choroby / pewność / severity), uprawa, faza BBCH, województwo, oraz zanonimizowana lokalizacja zaokrąglona do siatki 5 km × 5 km (nie pokazuje konkretnego pola). Zdjęcie rośliny NIE jest przechowywane.
  • Asystent głosowy (voice/chat): treść pytania, treść odpowiedzi AI, województwo, czas trwania zapytania, pseudoanonimowy identyfikator sesji. Surowe nagranie audio NIE jest przechowywane — tylko transkrypt.

Cel przetwarzania: ulepszanie jakości modeli AI, generowanie zagregowanej mapy epidemiologicznej chorób upraw w Polsce (real-time intelligence dla rolników), wykrywanie luk w wiedzy systemu (gap detection) oraz analiza wzorców użycia.

Anonimizacja: nie zapisujemy danych identyfikujących osobę (imię, nazwisko, adres, telefon, e-mail, dokładny GPS). Lokalizacja zaokrąglana jest do siatki 5 km. Identyfikator sesji jest losowym ciągiem znaków niezwiązanym z kontem użytkownika.

Podstawa prawna: art. 6 ust. 1 lit. f RODO — prawnie uzasadniony interes Administratora polegający na ulepszaniu jakości usług AI i tworzeniu zagregowanych analiz rynkowych. Dane są przechowywane przez okres do 24 miesięcy.

Prawa użytkownika: możesz w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania (kontakt: kontakt@niezbednikrolnika.pl) — wówczas dotychczasowe dane analityczne dotyczące Twoich zapytań zostaną usunięte.

§3. Pliki cookies

Serwis stosuje pliki cookies w dwóch kategoriach. Przy pierwszej wizycie Użytkownik decyduje przez baner u dołu ekranu czy zgadza się na cookies analityczne, klikając jeden z dwóch przycisków: „Akceptuj wszystkie” lub „Tylko niezbędne”. Decyzja jest zapamiętywana przez 12 miesięcy w pliku cookie nr_consent. W każdej chwili Użytkownik może zmienić decyzję czyszcząc cookies w przeglądarce — baner pojawi się ponownie.

a) Cookies niezbędne (zawsze aktywne, bez możliwości wyłączenia)

Stosowane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO (uzasadniony interes — bezpieczeństwo serwisu, ochrona przed nadużyciami).

  • _nrk_sid — identyfikator sesji do ograniczania liczby zapytań na IP (rate limiting). Czas życia: 365 dni.
  • nr_sid — anonimowy identyfikator sesji (correlation logów). Czas życia: 365 dni.
  • nr_consent — zapis decyzji Użytkownika dotyczącej cookies. Czas życia: 365 dni.

b) Cookies analityczne i marketingowe (wymagana zgoda Użytkownika)

Stosowane wyłącznie po kliknięciu „Akceptuj wszystkie”, na podstawie art. 6 ust. 1 lit. a RODO (zgoda) oraz art. 173 Prawa Telekomunikacyjnego.

  • nr_vid — anonimowy identyfikator urządzenia służący do rozpoznania powracających Użytkowników (cross-device). Czas życia: 10 lat.
  • utm_source, utm_medium, utm_campaign, utm_term, utm_content — atrybucja źródła odwiedzin (z kampanii marketingowych partnerów). Czas życia: 30 dni.
  • nr_powiat, nr_gmina — pamięć podręczna lokalizacji wykrytej z adresu IP, do prezentacji ofert dopasowanych regionalnie. Czas życia: 30 dni.
  • nr_ab_* — przypisanie wariantu do testów A/B interfejsu. Czas życia: 30 dni.

Serwis dodatkowo korzysta z mechanizmu localStorage do zapamiętywania ustawień i danych wprowadzonych przez Użytkownika (np. parametry kalkulatora) — dane te nie są przesyłane na serwery Administratora i pozostają wyłącznie w przeglądarce Użytkownika.

Każda decyzja dotycząca zgody jest zapisywana w rejestrze consent_log (data, wersja tekstu, adres IP, user agent) zgodnie z art. 7 ust. 1 RODO (możliwość wykazania zgody).

§4. Odbiorcy danych

  1. Dane subskrypcji push i dane z formularzy są przechowywane w bazie danych Administratora, na infrastrukturze chmurowej zlokalizowanej na terenie Europejskiego Obszaru Gospodarczego. Dostawca infrastruktury przetwarza dane wyłącznie jako podmiot przetwarzający na podstawie umowy powierzenia przetwarzania danych zawartej z Administratorem (art. 28 RODO).
  2. Serwis nie sprzedaje, nie wynajmuje ani nie udostępnia danych osobowych Użytkowników jakimkolwiek podmiotom trzecim w celach komercyjnych — z wyjątkiem sytuacji, gdy Użytkownik wyraźnie wyraził na to zgodę (np. wypełniając formularz zapytania ofertowego, w którym dane kontaktowe są przekazywane weryfikowanym dostawcom w celu przygotowania oferty).
  3. Anonimowe dane statystyczne Umami nie stanowią danych osobowych i nie są objęte obowiązkiem informowania o odbiorcach.

§5. Prawa Użytkownika

W odniesieniu do danych osobowych przetwarzanych przez Administratora przysługują Ci następujące prawa:

  1. Prawo dostępu — możesz zażądać informacji o tym, jakie Twoje dane przetwarzamy.
  2. Prawo do sprostowania — możesz zażądać poprawienia nieprawidłowych lub niekompletnych danych.
  3. Prawo do usunięcia („prawo do bycia zapomnianym”) — możesz zażądać usunięcia swoich danych. W przypadku subskrypcji push możesz to zrobić samodzielnie, klikając przycisk „Wyłącz powiadomienia” w aplikacji DSS. W przypadku innych danych wyślij prośbę na adres kontakt@niezbednikrolnika.pl.
  4. Prawo do ograniczenia przetwarzania — możesz zażądać ograniczenia przetwarzania Twoich danych w przypadkach przewidzianych przez RODO.
  5. Prawo do przenoszenia danych — możesz otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie stosowanym formacie.
  6. Prawo do cofnięcia zgody — w każdej chwili możesz cofnąć udzieloną zgodę na przetwarzanie danych. Cofnięcie zgody nie wpływa na zgodność z prawem przetwarzania dokonanego przed jej wycofaniem.
  7. Prawo do wniesienia skargi — masz prawo wnieść skargę do organu nadzorczego — Prezesa Urzędu Ochrony Danych Osobowych (UODO), ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa.

§6. Dane dzieci

Serwis nie jest skierowany do dzieci poniżej 16. roku życia i Administrator nie przetwarza świadomie danych osobowych dzieci. Jeżeli jako rodzic lub opiekun prawny uważasz, że Twoje dziecko przekazało nam dane osobowe, prosimy o kontakt pod adresem kontakt@niezbednikrolnika.pl — niezwłocznie usuniemy te dane.

§7. Bezpieczeństwo danych

Administrator stosuje odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych osobowych przed nieuprawnionym dostępem, utratą lub zniszczeniem. Dane przechowywane na infrastrukturze chmurowej są zabezpieczone zgodnie z politykami bezpieczeństwa dostawców tej infrastruktury (szyfrowanie w spoczynku i w transporcie). Większość danych Użytkownika (dane kalkulatorów, GPS) jest przechowywana wyłącznie lokalnie na jego urządzeniu, co minimalizuje ryzyko naruszenia bezpieczeństwa po stronie Administratora.

§8. Zmiany polityki prywatności

Administrator zastrzega sobie prawo do zmiany niniejszej polityki prywatności. Wszelkie zmiany będą publikowane na tej stronie wraz z aktualną datą ostatniej modyfikacji. W przypadku istotnych zmian dotyczących sposobu przetwarzania danych osobowych Użytkownicy zostaną poinformowani za pomocą powiadomienia w serwisie.

§9. Kontakt w sprawach RODO

W przypadku pytań, wniosków lub żądań dotyczących przetwarzania danych osobowych prosimy o kontakt:

  • E-mail: kontakt@niezbednikrolnika.pl

Na Twoje żądanie odpowiemy w terminie do 30 dni od jego otrzymania, zgodnie z art. 12 RODO.